大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于新闻传媒翻译外来词的问题,于是小编就整理了1个相关介绍新闻传媒翻译外来词的解答,让我们一起看看吧。
专用术语的特点有哪些?
术语各门学科中的专门用语。术语可以是词,也可以是词组,用来正确标记生产技术、科学、艺术、社会生活等各个专门领域中的事物、现象、特性、关系和过程。术语的基本特征是:
①专业性。术语是表达各个专业的特殊概念的,所以通行范围有限,使用的人较少。
②科学性。术语的语义范围准确,与相似的概念相区别。
③单义性。术语在某一特定专业范围内是单义的。有少数术语属于两个或更多专业。
④系统性。在一门科学或技术中,每个术语的地位只有在这一专业的整个概念系统中才能加以规定。
术语往往由本民族的一般词汇(包括一些词素)构成。术语也可来自专名(人名、地名),但一般的专名不是术语。术语还常来自外来语。术语根据其使用范围,还可以分为纯术语、一般术语和准术语。
到此,以上就是小编对于新闻传媒翻译外来词的问题就介绍到这了,希望介绍关于新闻传媒翻译外来词的1点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。