传媒英语与新闻英语,传媒英语与新闻英语的区别

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于传媒英语与新闻英语的问题，于是小编就整理了3个相关介绍传媒英语与新闻英语的解答，让我们一起看看吧。

1. “information”和“message”的区别是什么？
2. CGTN是什么媒体？
3. GDP和GNP分别是什么意思？

“information”和“message”的区别是什么？

information, message, news 　　　　这三个名词都有“消息”的意思，但它们的用法不一样。　　information为不可数名词，意为“消息”、“情报”，用得比较广泛，指通过观察、学习、调查或交谈所获得的消息、情报以及资料和知识等。例如：　　I want to know the information about this ship.　　我想知道有关这艘轮船的资料。　　A policeman will give us some information about the accident.　　关于这件事，有警察来向我们提供一些情况。　　To do the job well, you h***e to get the firsthand information.　　为了把事情办好，你要取得第一手资料。　　message是个可数名词，指口头、书面、无线电等多种渠道传送的“口信”、“消息”、“电报”等。例如：　　Can you take a message for her? 你能给她捎个口信吗？　　Most countries use their satellites to send and receive messages.　　大多数国家利用他们的卫星收发信息。　　news是个不可数名词。主要指通过报纸、电台、电视等新闻媒体报道的“消息”、“新闻”；有时也可以指某人原来不知道的或没听说过的东西。“一条消息”或“一则新闻”应表达为a piece of news。例如：　　Here is the new s. 现在报告新闻。　　I h***e some good news to tell you. 我有些好消息要告诉你。　　No news is good news. 没有消息就是好消息。

CGTN是什么媒体？

中国国际电视台（英文简称CGTN，中文别称中国环球电视网）是中央广播电视总台下属的新闻国际传播机构，成立于2016年12月31日。该机构包括6个电视频道、3个海外分台、1个视频通讯社和新媒体集群。

前一段时间被英国相关部门制裁，我也是才知道有这么一个机构，CGTN。

这个机构的中文名字叫做中国国际电视台，另一个名字叫做中国环球电视网。

我想我们不知道这家媒体也是情有可原的，为什么这么说呢？因为这个机构的观众对象就不是我们国内。

是针对国际上其他各个国家播出的，用各种语言，就是没有汉语，所以我们大部分国内人即使看到，也看不懂。

我特意去查了一下，现在这个媒体用以下几种语言在全球播出，英语频道，法语频道，俄语频道，西班牙语频道，***语频道，等等。

我好像没看到日语频道、德语频道什么的。不知道有没有？

因为是国家媒体的优势，所以分支机构遍布世界各地，从采访、编辑、播出等方面，都具有一定的优势。

我们知道新华社，传统上它是以文字报道为主的。

GDP和GNP分别是什么意思？

用大白话来解释一下两者的概念：

GDP，国内生产总值——是指在一定时期内（一个季度或一年），一个国家或地区的经济中所生产出的全部最终产品和劳务的价值，常被公认为衡量国家经济状况的最佳指标。

GNP，国民生产总值——是指一个国家(地区)所有常驻机构单位在一定时期内(年或季)收入初次分配的最终成果。是一国所拥有的生产要素所生产的最终产品价值。

可以看出GDP是从地域角度出发，只要是在所统计的国家或地区内，不管是哪个国家的资本生产，都会纳入其中，是一种地理概念，属地原则。

而GNP是从身份角度出发，资本生产是哪个国家的就纳入哪个国家的GNP中，是一种国民概念，属人原则。

外国人在本国创造的价值统计到本国的GDP，本国人在外国创造的价值统计到本国的GNP。

举个简单的例子，海尔在美国的分公司，它的产值要计入美国的GDP，中国的GNP。

由于现在的国际化水平高，国与国之间的经济交流越来越深入，如果以GNP来统计的话，不能很好地反映一国经济增长状况。比如中国是经济外向型战略，一方面有大量的出口，一方面又有大量的外资吸引，这些吸引进来的外资当然会在中国生产，同时带动国内就业和居民收入水平，还有税收，所以这些外资资产更大程度地影响和反映了国内的经济增长，显然GDP比GNP更合适反映一国经济增长总量。

到此，以上就是小编对于传媒英语与新闻英语的问题就介绍到这了，希望介绍关于传媒英语与新闻英语的3点解答对大家有用。